As one of Melbourne’s most suave cinema locations, Palace Dendy Brighton captures the urbane atmosphere of Brighton’s bustling Church Street. William Shakespeare - La bisbetica domata. Scena I In un. Arriva, in casa del Signore, una compagnia. Il Signore li ospita volentieri. In tanto ordina ai servi di. Scena II Sly si risveglia e i servi lo convincono che ha dormito per quindici anni e ci. Un servo si traveste addirittura da donna e si finge la sua signora e Sly. Tutti prendono posto per assistere alla. La bisbetica domata. Scena I Lucenzio e il suo servitore a Tranio arrivano, da Pisa, a Padova, dove Lucenzio. Per strada si imbattono. Entra Battista con la bella figlia Bianca seguito da Gremio. Ortensio, i due pretendenti. Battista, nonostante le loro insistenze, . Battista rientra in. Sia Ortensio che Gremio progettano di fingersi. Bianca, e decidono di allearsi nella difficile. Lucenzio, che insieme a Tranio ha. I due progettano questo. New York City Theater is your guide to shows in New York's theaters. Find Broadway Shows, Musicals, Plays and Concerts and buy tickets with us now. Plot summary of Shakespeare's The Taming of the Shrew: The play opens as the student Lucentio arrives in Padua. He hears that the merchant Baptista has two daughters.Lucenzio, indossando i panni di Tranio, si finger. Ortensio gli propone Caterina, avvisandolo del suo. Petruccio non sembra preoccupato, ma anzi attirato dalla. Ortensio si offre di portarlo in casa di Battista in. Bianca. Tutti. i pretendenti, ognuno con il suo piano e il suo travestimento, si incontrano. Battista. Scena I Caterina tormenta Bianca e la accusa in mille modi, pensando che il padre abbia. Arrivano alla casa tutti i vari pretendenti e i finti. Questi ultimi vanno ad istruire le ragazze (Caterina spacca il. I due hanno un. dialogo molto acceso, ma alla fine lui, un po. Si capisce che Bianca preferisce Lucenzio. Bianca si. ritira per prepararsi alle nozze della sorella. Tutti sono pronti davanti alla chiesa per celebrare il matrimonio, ma Petruccio. Alla fine, racconta Gremio, le nozze, in un. Intanto Tranio e Lucenzio progettano di far. Lucenzio per rendere la storia pi. Vengono accolti da un branco di servitori. Grumio racconta che durante il viaggio P. Poi in un monologo, dichiara le sue. Scena II A casa di Battista, Ortensio ha scoperto la tresca di Bianca col suo rivale. Cambio ( in realt. I. due decidono di rinunciare entrambi al corteggiamento della fanciulla; cos. Tranio intanto convince ingannandolo un. Mantova a presentarsi a casa di Battista. Offers news, comment and features about the British arts scene with sections on books, films, music, theatre, art and architecture. Requires free registration. Biography Born in Moscow. In 1995, she started her ballet education at the Galina Vishnevskaya Opera Centre in Moscow, later on she left it for the Mikhail Lavrovsky. La commedia “The Taming of the Shrew” appartiene al primo periodo, il periodo cosiddetto “sperimentale”, della produzione teatrale di Shakespeare. Buy tickets to all current West End shows and popular London theatre. Read reviews, the latest news and more! Scena III Con delle scuse che maschera per premura, Petruccio fa s. Per andare al casa del padre fa chiamare un sarto e un merciaio. Caterina che li vorrebbe a tutti i costi. Infine la costringe a partire a un. Scena IV Il finto padre di Lucenzio giunge a casa di Battista e i due accordano per le. Per firmare le carte si spostano a casa di Lucenzio lasciando. Lucenzio di andare in chiesa con Bianca dove un prete li. Scena V Petruccio a suon di minacce e ricatti comincia a . Per strada incontrano intanto Vincenzo, padre di. Lucenzio, che sta arrivando a Padova e trovare il figlio; quando si presenta. Caterina e Petruccio si congratulano per le nozze del figlio, di cui egli. Scatta una lite, e Vincenzo sta per essere portato via dalla. Lucenzio, ormai sposo di Bianca, arriva e svela. Scena II Tutti i personaggi si trovano ad un banchetto a casa dei novelli sposi Lucenzio. Bianca. Tutti lanciano frecciatine alla strana coppia Petruccio e Caterina. Bianca non si presenta e nemmeno. Ortensio. Petruccio soddisfatto vince la scommessa, e l. La. sua reputazione . Essa. ha scoperto che l. Ella possiede un modesto senso dell. Egli possiede una corporatura robusta ed. Bianca funge da esempio a Caterina, mostrando i suoi. Lucenzio: . Guarda nelle Cronache, siamo venuti con Riccardo Conquistatore. Dai, dai, San Geronimo, vatti a scaldare nel tuo letto freddo. OSTESSAConosco il rimedio, vado a chiamare l'appuntato. Esce. SLYAppuntato, spuntato o strapuntato, gli risponder. Si addormenta. Corni da caccia. Entrano un Signore di ritorno da una battuta, con il suo Seguito. SIGNORECapocaccia, ti raccomando, bada bene ai cani. Fa' rifiatare Merriman, povera bestia, . Quel cane non lo darei via per venti sterline. PRIMO CACCIATOREBe', Belman vale quanto lui, signore. Ha abbaiato quando la traccia era proprio persa, e due volte oggi ha fiutato un minimo sentore. Se Echo fosse svelto come lui, lo stimerei pari a una dozzina di loro. Ma nutrili bene e controllali tutti. Domani voglio fare un'altra battuta. PRIMO CACCIATORES? Guarda se respira. SECONDO CACCIATORERespira, signore. Non fosse scaldato di birra sarebbe un letto freddo su cui dormir cos! Signori, voglio fare uno scherzo a questo ubriaco. Che ne direste se lo portassimo a letto con lenzuola profumate, anelli al dito, dei rinfreschi imbanditi al capezzale, e servi in livrea pronti quando si sveglia; il pezzente non perderebbe la testa? PRIMO CACCIATORENon avrebbe scelta, credetemi, signore. SECONDO CACCIATOREQuando si sveglier. Tiratelo su, e organizzate bene lo scherzo. Portatelo pian piano nella mia stanza pi. Versategli sul capo sozzo tepide acque balsamiche e bruciate legno aromatico per profumar l'ambiente. Procurate che quando si sveglia ci sia musica che dia un suono melodioso e celestiale. E se parla, state subito pronti a dire, con un profondo inchino deferente, . Un altro gli parli dei suoi cani e cavalli,e della sua signora, afflitta pel suo male. Persuadetelo che era in preda alla follia, e se dice che gli par di s. Questo qui me lo ricordo, una volta recit. Non ricordo il tuo nome, ma certo quella parte era adatta a te, e recitata con naturalezza. SECONDO ATTORECredo che Vossignoria intenda Soto. SIGNOREGi. Bene, capitate proprio a proposito, tanto pi. Fatto questo, conducilo alla stanza dell'ubriaco e chiamalo . Digli da parte mia, se gli preme il mio affetto, di comportarsi con lo stesso nobile contegno che ha visto tenere dalle gentildonne nei riguardi dei loro mariti. Tal deferenza mostri all'ubriacone, con dolci paroline e profondi inchini, dicendo. E se il giovane non ha il dono femminile di versare una pioggia di lacrime a comando, una cipolla servir. Fallo eseguire con la massima urgenza, fra poco ti dar. So che il ragazzo sfogger. Non vedo l'ora di sentirlo chiamare . Magari la mia presenza servir. Mai bevuto vin di Spagna in vita mia. E se mi date confetture, datemele di manzo. Mai chiedermi che abito metter? Non sono Christopher Sly, figlio del vecchio Sly di Burton Heath, di nascita straccivendolo, di mestiere cardaiuolo, per trasmutazione guardiano d'orsi da circo, e adesso di professione calderaio? Chiedete a Marian Hacket, la birraia cicciona di Wincot, se non mi conosce. Se dice che non mi ha marcato a debito quattordici pence di birretta, marcatemi come il furfante pi. Ecco.. TERZO SERVO. Beve.)Oh, . Guarda come i tuoi servi ti accudiscono, ciascuno al suo compito, pronti ad un tuo cenno. Ascolta, Apollo suona, Musica. O vuoi dormire? Ti condurremo a un giaciglio pi. Se vuoi camminare, spargeremo stuoie per terra. Barderemo i tuoi cavalli coi finimenti incastonati d'oro e di perle. Hai falconi che s'impennano sovra l'allodola mattutina. I tuoi segugi faranno risonare il firmamento ed echeggiare di latrati la terra cava. PRIMO SERVOSe vuoi cacciare la lepre, i tuoi levrieri sono veloci come i cervi dal fiato lungo, pi? Ti porteremo subito Adone dipinto presso ad un ruscello, e Citera nascosta nei falaschi, che sembrano muoversi e palpitare al suo respiro, cos. Tu hai una moglie assai pi? O ho sognato fino adesso? Fiuto soavi profumi e tocco cose morbide. Per la mia vita, sono davvero un signore, e non un calderaio o Christophero Sly. Bene, portatemi quivi al mio cospetto la mia signora, e un'altra birretta. SECONDO SERVOVostra potest? Oh, che gioia vedervi restituita la ragione, e che sappiate di nuovo quel che siete! Da quindici anni siete stato in un sogno, o anche da sveglio sembrava che dormiste. SLYDa quindici anni! Ma non ho mai parlato tutto questo tempo? PRIMO SERVOOh s. Altre volte chiamavate a gran voce Cicely Hacket. SLYAh s. I servi mi chiameranno . Cosa devo chiamarla io? SIGNORE. Servi, lasciate me e lei soli. Escono i Servi. Signora, spogliatevi e venite a letto. PAGGIOTre volte nobile signore, vi supplico di esentarmi ancora per una notte o due; o almeno finch. I vostri medici hanno ingiunto espressamente, per paura d'una ricaduta nella vecchia malattia, che mi assenti ancora un po' dal vostro letto. Spero che il motivo si erga a buon diritto. SLYS. Ma non mi va di ricadere ancora nei miei sogni. Perci. I vostri medici lo trovano molto opportuno, visto che troppa mestizia vi ha raggelato il sangue, e la malinconia fa da nutrice alla follia. Vieni, madama moglie, siediti vicino a me; che il mondo giri, tanto noi non saremo mai pi. Pisa, rinomata per la seriet. E suo figlio, cresciuto a Firenze, . Dimmi che pensi, perch. Solo, buon padrone, mentre ammiriamo questa virt. Dibattete di logica coi vostri conoscenti, usate la retorica nel parlare quotidiano, per allietarvi ricorrete a musica e poesia, datevi alla matematica e alla metafisica tutte le volte che ne avrete inclinazione. In breve, studiate quel che pi. E se fosse approdato anche Biondello potremmo metterci subito a trovare un alloggio adatto a intrattenere gli amici che ci faremo stando a Padova. Entrano Battista con le due figlie Caterina e Bianca, Gremio, un pantalone, e Ortensio, pretendente di Bianca. BATTISTASignori, smettete di importunarmi; sapete che sono fermamente deciso a non maritare mia figlia minore prima d'aver trovato marito alla maggiore. Se uno di voi due ama Caterina, poich. Ecco, Ortensio, volete voi una moglie? CATERINADi grazia, signor padre, voi volete espormi al ludibrio di questi lestofanti? ORTENSIOFanti, fantina? Ve li sognate, se non sarete di pasta pi. E se la sfiorasse, procurerebbe di sicuro di strigliarvi la crapa con il suo sgabello, rigarvi il viso e far di voi uno zimbello. ORTENSIODa tutti tali diavoli, liberaci o Signore! GREMIOLiberaci o Signore! TRANIOSssh, padrone, qui c'. Zitto, Tranio. TRANIOBen detto, padrone. Zitto, e riempitevi gli occhi. BATTISTASignori, vorrei poter presto mantenere quel che ho promesso.. E non ti dispiaccia, Bianca, da brava; ti vorr. Padre, umilmente mi adeguo al vostro volere. Libri e strumenti mi terranno compagnia, che studier? Mi spiace che la vostra benevolenza faccia patire Bianca. GREMIOVolete chiuderla in gabbia, signor Battista, per questa diavolessa, e farle pagare il fio della sua linguaccia?
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
September 2017
Categories |